You have requested a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Neither SPIE nor the owners and publishers of the content make, and they explicitly disclaim, any express or implied representations or warranties of any kind, including, without limitation, representations and warranties as to the functionality of the translation feature or the accuracy or completeness of the translations.
Translations are not retained in our system. Your use of this feature and the translations is subject to all use restrictions contained in the Terms and Conditions of Use of the SPIE website.
1 June 1973Modular, Biocular Eyepiece Display For Thermal Systems
Many high quality biocular magnifier eyepieces for two-eye viewing have been designed and fabricated for use with image intensifier direct view systems. These eyepieces provide outstanding imagery across a large exit pupil. The phosphor screen of the image intensifier tube has sufficient brightness (10 to 100 foot lamberts) to allow for very comfortable two-eye viewing. The great advances of the Far Infrared (FIR) technology which detects temperature differences and displays that thermal image in the visible spectrum now provide a new dimension to night vision systems. Those FIR systems that use a cathode ray tube (CRT) display can capitalize on the biocular eyepieces designed for image intensifier systems. However, the majority of FIR systems use Light Emitting Diodes (LED) which are reflected off the back side of the FIR scan mirror so as to avoid the complexity of multiplexing inherent in CRT displays. The scanned LED displays typically use visible relay optics which are slow (approx f/9) and present a real image to an eyepiece lens. One cannot use the afore-mentioned biocular eyepieces since most biocular eyepieces have an f/number less than f/1.0. Therefore, current FIR systems with LED displays use only monocular eyepieces and often cause most observers to "squint" at the thermal picture. This paper proposes a solution to that situation which uses a "diode tube" consist-ing simply of a photo-emitting cathode, proximity focussed on a phosphor screen, which provides a lambertian source of increased brightness located at the reticle plane of the visual optics relay and thereby allows for use of existing image intensifier biocular eyepieces. Measured performance parameters of the biocular eyepiece and diode tube are presented.
The alert did not successfully save. Please try again later.
David K. Anderson, Thomas E. Moyers, "Modular, Biocular Eyepiece Display For Thermal Systems," Proc. SPIE 0038, Electro-Optics Principles and Applications, (1 June 1973); https://doi.org/10.1117/12.953767