The purpose of a simulated operation system in craniofacial surgery is to evaluate and visualize the results of operations on the overall facial shape of the patient and on the functionality of his jaw. This paper presents the analyzation of muscle movements in the mastication system by applying real jaw movements to the simulation. With this method an accurate modeling of the mastication muscles can be performed which is a prerequisite for a realistic simulation and precise intra- operative registration. According to this results a large- scale musculoskeletal model of the mastication system is generated including kinematic and dynamic parameters. By integrating distance sensors in the simulation of a segmented CT (computer tomograph) image of the maxilla and mandible the motions of the masticatory muscles during different kinds of jaw movements have been analyzed. The data for this motions have been recorded by a commercial system (CONDYLOCOMP LR3) on a test person and transformed to the graphical simulation system. This method for the first time allows to observe the dynamics of the mastication muscles and their different parameters like muscle length ratio and velocity. The integration of a kinematic model for the jaw movement makes it possible to analyze non traced movements.