In this paper, data obtained from wireless unattended ground sensor network are used for tracking multiple ground targets (vehicles, pedestrians and animals) moving on and off the road network. The goal of the study is to evaluate several data fusion algorithms to select the best approach to establish the tactical situational awareness. The ground sensor network is composed of heterogeneous sensors (optronic, radar, seismic, acoustic, magnetic sensors) and data fusion nodes. The fusion nodes are small hardware platforms placed on the surveillance area that communicate together. In order to satisfy operational needs and the limited communication bandwidth between the nodes, we study several data fusion algorithms to track and classify targets in real time. A multiple targets tracking (MTT) algorithm is integrated in each data fusion node taking into account embedded constraint. The choice of the MTT algorithm is motivated by the limit of the chosen technology. In the fusion nodes, the distributed MTT algorithm exploits the road network information in order to constrain the multiple dynamic models. Then, a variable structure interacting multiple model (VS-IMM) is adapted with the road network topology. This algorithm is well-known in centralized architecture, but it implies a modification of other data fusion algorithms to preserve the performances of the tracking under constraints. Based on such VS-IMM MTT algorithm, we adapt classical data fusion techniques to make it working in three architectures: centralized, distributed and hierarchical. The sensors measurements are considered asynchronous, but the fusion steps are synchronized on all sensors. Performances of data fusion algorithms are evaluated using simulated data and also validated on real data. The scenarios under analysis contain multiple targets with close and crossing trajectories involving data association uncertainties.