Scene simulation of radiation characteristics of targets and backgrounds is an important research topic for its benefits in
the adaption and optimization of a sensor and its observation conditions. In this paper, imaging of the armored vehicle,
an important and complicated military target, formed by passive terahertz sensors was studied, including calculation of
the temperature field, analysis of atmospheric effects and the sensor models.